非常感谢大家素来对敝司产品的支持及厚爱。

受到日本国内新型冠状病毒(COVID-19)感染扩大的影响，敝司按照3月20日发布的公告继续执行感染防止的对策。

除此之外，目前敝司还禁止与业务合作伙伴举行不急不必要的会议，并限制了往自己部门以外的公司范围内的移动。总公司以及每个制造和销售办事处的业务将照常进行。

另外，营销业务，接订单/制造分配，出货业务等在总公司（东京），草加工厂（崎玉县/紧急对应基地）和各个销售点间都进行了业务分散，目前未发生交货延迟的状况。

目前在日本国内敝司产品的生产及供给未受影响。另外，关于海外的某些制造据点，因应各地政府的要求，有停止了部分业务。

关于具体的产品的供给状况，请向敝司业务窗口或者代理商进行咨询。

千住金属工业株式会社